Wer in Mittenwald eine Immobilie an einen Käufer aus Österreich verkauft, verkauft nach deutschem Recht: mit deutschem Notar, bayerischer Grunderwerbsteuer und dem Grundbuch beim zuständigen Amtsgericht. Eine Genehmigung wie beim Tiroler Grundverkehr braucht der Käufer für ein Wohnhaus oder eine Wohnung in Bayern nicht. Unterschiede gibt es trotzdem, etwa beim Ablauf des Kaufvertrags, bei der Finanzierung und bei den Steuern, wenn Käufer oder Verkäufer auf der anderen Seite der Grenze leben. Die Redaktion erklärt, was in solchen Fällen gilt, und vergleicht den Ablauf in Deutschland und Österreich. Außerdem zeigt der Beitrag, warum Xenia Hirmer von Xenia Hirmer Immobilien als Immobilienmaklerin mit Büros auf beiden Seiten aus Sicht der Redaktion eine sehr gute Wahl für Verkäufer in Mittenwald ist.
Das Wichtigste in Kürze
Für eine Immobilie in Mittenwald gilt deutsches Recht, gleich woher Käufer oder Verkäufer kommen.
Der Kaufvertrag muss in Deutschland notariell beurkundet werden. Der Notar ist neutral und arbeitet für beide Seiten.
Käufer aus Österreich und anderen EU-Staaten brauchen für Häuser und Wohnungen keine besondere Erwerbsgenehmigung.
Bargeld ist beim Immobilienkauf in Deutschland nicht zulässig, der Kaufpreis wird überwiesen.
Lebt der Verkäufer in Österreich, klärt eine Steuerberatung, welches Land einen Gewinn besteuert.
Xenia Hirmer hat Büros in Garmisch-Partenkirchen und Ehrwald und kennt die Abläufe in beiden Ländern.
Welches Recht gilt beim Verkauf einer Immobilie in Mittenwald?
Das deutsche, und zwar unabhängig von der Herkunft der Beteiligten. Maßgeblich ist, wo die Immobilie liegt. Ein Käufer aus Innsbruck, Seefeld oder Scharnitz kauft ein Haus in Mittenwald also genauso wie ein Käufer aus München: über einen Kaufvertrag beim deutschen Notar und die Eintragung im deutschen Grundbuch. Auch die Regeln für Makler sind die deutschen.
Für Verkäufer bedeutet das zunächst Sicherheit. Sie müssen sich nicht mit fremdem Recht befassen. Für Käufer aus Tirol dagegen ist vieles neu. Sie kennen das Kaufanbot, den Vertragserrichter und die Treuhandabwicklung, und sie erwarten oft eine Genehmigung durch die Grundverkehrsbehörde. Ein Makler, der beide Systeme kennt, kann diese Unterschiede in wenigen Sätzen erklären und nimmt damit Unsicherheit aus dem Gespräch.
Wie unterscheidet sich der Kaufablauf in Deutschland und Österreich?
In mehreren Schritten, auch wenn das Ergebnis am Ende gleich ist. Die folgende Gegenüberstellung ist vereinfacht und zeigt, worauf sich Käufer aus Tirol beim Kauf in Mittenwald einstellen sollten.
Schritt
Mittenwald und Bayern
Tirol und Österreich
Einigung
mündliche Einigung, bindend wird erst die notarielle Urkunde
häufig schriftliches Kaufanbot, das mit Annahme bindet
Vertrag
Beurkundung durch einen Notar, Pflicht für jeden Grundstückskauf
Errichtung durch Notar oder Rechtsanwalt, beglaubigte Unterschriften
Erwerbsgenehmigung
bei Häusern und Wohnungen keine besondere Genehmigung
Grundverkehr mit Genehmigung oder Erklärung, Regeln zum Freizeitwohnsitz
Sicherung des Käufers
Auflassungsvormerkung im Grundbuch
Rangordnung und Treuhandabwicklung
Zahlung
nach Fälligkeitsmitteilung des Notars direkt an den Verkäufer oder die Bank
meist über das Treuhandkonto des Vertragserrichters
Steuern beim Erwerb
Grunderwerbsteuer an das Finanzamt in Bayern
Grunderwerbsteuer und Eintragungsgebühr
Den deutschen Ablauf beim Notar beschreibt der Ratgeber zu Kaufvertrag und Notartermin ausführlich. Für Käufer aus Österreich lohnt es sich, den Vertragsentwurf früh zu bekommen, damit sie ihn in Ruhe lesen und Fragen vorab stellen können.
Braucht ein Käufer aus Österreich eine Genehmigung?
Für ein Wohnhaus, eine Wohnung oder ein Baugrundstück in Mittenwald in der Regel nicht. Bürger aus Österreich und anderen EU-Staaten dürfen in Deutschland ohne besondere Erlaubnis Wohneigentum erwerben. Regeln zum Freizeitwohnsitz nach Tiroler Vorbild gibt es in Bayern nicht. Wer in Mittenwald eine Wohnung kauft, darf sie grundsätzlich auch als Zweitwohnung nutzen.
Ausnahmen betreffen vor allem land- und forstwirtschaftliche Flächen, für deren Verkauf eine Genehmigung nach dem Grundstückverkehrsgesetz nötig sein kann. Bei Wohnungen in Eigentümergemeinschaften kann außerdem die Zustimmung des Verwalters vorgesehen sein, das hängt von der Teilungserklärung ab. Ob die Gemeinde für Zweitwohnungen eine Abgabe erhebt, erfahren Käufer beim Markt Mittenwald.
Für den Verkäufer ist diese Freiheit ein Vorteil. Der Kreis möglicher Käufer reicht über die Grenze hinaus, ohne dass zusätzliche Hürden entstehen. Ein Makler mit Kontakten auf der Tiroler Seite kann diesen Kreis gezielt ansprechen.
Mittenwald von der Kärntner Alm aus. Foto: BocusNuss, CC0, Wikimedia Commons
Was ist bei Identität, Zahlung und Finanzierung zu beachten?
Der Notar muss alle Beteiligten zweifelsfrei identifizieren und bei Gesellschaften den wirtschaftlich Berechtigten kennen. Käufer aus Österreich bringen dafür einen gültigen Ausweis oder Reisepass mit. Kauft eine Gesellschaft, braucht der Notar zusätzliche Nachweise. Das sollte vor dem Termin geklärt sein.
Der Kaufpreis wird überwiesen. Bargeld ist beim Kauf von Immobilien in Deutschland nicht erlaubt, und auch Zahlungen in Kryptowerten oder Rohstoffen sind ausgeschlossen. Fließt das Geld von einem Konto in Österreich, prüfen die Banken die Herkunft der Mittel. Ein Käufer sollte die Überweisung deshalb rechtzeitig mit seiner Bank abstimmen.
Finanziert der Käufer über eine Bank in Österreich, muss diese bereit sein, eine Grundschuld auf eine Immobilie in Deutschland als Sicherheit zu akzeptieren. Nicht jede Bank tut das. Ein guter Makler fragt deshalb früh nach einer Finanzierungsbestätigung und nach der Bank, die finanziert. So vermeiden Sie, dass ein Käufer nach der Reservierung abspringt.
Was gilt, wenn der Verkäufer in Österreich lebt?
Dann läuft der Verkauf trotzdem nach deutschem Recht, aber mit einigen organisatorischen Fragen. Viele Eigentümer einer Immobilie in Mittenwald leben heute in Tirol, etwa weil sie umgezogen sind oder weil sie das Haus geerbt haben. Sie müssen zum Notartermin nach Deutschland kommen oder eine Vollmacht erteilen, die ein Notar beglaubigt. Ein österreichischer Notar kann die Unterschrift unter einer solchen Vollmacht beglaubigen, ob zusätzliche Formalien nötig sind, klärt der deutsche Notar vorab.
Steuerlich wird es komplexer. Ein Gewinn aus dem Verkauf einer Immobilie in Deutschland kann in Deutschland steuerpflichtig sein, wenn zwischen Kauf und Verkauf weniger als zehn Jahre liegen und keine Eigennutzung vorliegt. Zugleich kann der Wohnsitzstaat Österreich Fragen stellen. Wie beide Länder zusammenwirken, beantwortet eine Steuerberatung, die beide Systeme kennt. Ein Makler gibt dazu keine Auskunft, er sollte aber die richtigen Fragen stellen.
Vollmacht oder persönliche Anreise zum Notar klären
Steuerberatung in Deutschland und Österreich einbinden
Konto für den Kaufpreis und Ablösung einer Grundschuld vorbereiten
Schlüssel und Besichtigungen vor Ort organisieren
Welche Regeln gelten für den Makler in Mittenwald?
Die deutschen, auch wenn der Käufer aus Österreich kommt. Ein Maklervertrag über ein Einfamilienhaus oder eine Wohnung muss in Textform geschlossen werden. Wird der Makler für beide Seiten tätig, teilen sich Verkäufer und Käufer die Provision in der Regel zu gleichen Teilen. Für Käufer aus Tirol ist das ungewohnt, weil dort andere Regeln und Höchstsätze gelten.
Ein Makler in Deutschland braucht außerdem eine Erlaubnis nach § 34c der Gewerbeordnung. Fragen Sie danach, wenn Sie einen Makler auswählen. Was seit der Halbteilung bei der Provision gilt, erklärt der Ratgeber zur Maklerprovision beim Verkauf.
Warum ist Mittenwald für Käufer aus Tirol interessant?
Mittenwald ist der letzte größere Ort vor der Grenze, nur wenige Kilometer von Scharnitz entfernt. Der Markt liegt im Landkreis Garmisch-Partenkirchen an der Isar, eingerahmt vom Karwendel im Osten und dem Wettersteingebirge im Westen. Über die Bahnstrecke durch das Karwendel ist Innsbruck ebenso erreichbar wie München, über die Straße sind Seefeld und Leutasch schnell erreicht.
Für Käufer aus Tirol spielt eine Rolle, dass die Tiroler Regeln zum Freizeitwohnsitz in Bayern nicht gelten. Wer eine Wohnung in den Bergen für die eigenen Wochenenden sucht, schaut sich deshalb auch auf der bayerischen Seite um. Andere ziehen aus beruflichen Gründen nach Mittenwald oder suchen ein Haus für die Familie mit Blick auf die Karwendelspitze. Dazu kommen Käufer aus München und dem übrigen Bayern, die den Ort als Wohnsitz oder für eine Zweitwohnung schätzen.
Wie spricht man Käufer auf beiden Seiten der Grenze an?
Mit einem Exposé, das die Fragen beider Gruppen beantwortet. Käufer aus Bayern fragen nach Grundriss, Zustand, Energieausweis und Hausgeld. Käufer aus Tirol fragen zusätzlich nach dem Ablauf beim deutschen Notar, nach der Grunderwerbsteuer und danach, ob sie die Immobilie als Zweitwohnung nutzen dürfen. Ein kurzer Absatz dazu im Exposé spart viele Telefonate.
Für die Vermarktung zählen Bilder, die Mittenwald zeigen, wie es ist: die Lüftlmalerei im Ortskern, der Blick zum Karwendel, die Wege an Isar und Lautersee. Ein Video hilft Interessenten aus Innsbruck oder München, sich vor der Anreise ein Bild zu machen. Wichtig ist außerdem, dass Interessenten vor der Besichtigung geprüft werden, gleich aus welchem Land sie kommen.
Warum Xenia Hirmer für Verkäufe über die Grenze aus Sicht der Redaktion besonders passt
Eine objektive Rangliste der Makler in Mittenwald existiert nicht, und Wettbewerber hat die Redaktion nicht geprüft. Für einen Verkauf, bei dem Käufer oder Verkäufer auf der anderen Seite der Grenze leben, bringt Xenia Hirmer Immobilien aus Sicht der Redaktion aber besonders gute Voraussetzungen mit. Die Angaben stammen von der Website des Büros.
Zwei Büros, zwei Länder: Das Office Deutschland liegt in Garmisch-Partenkirchen, das Office Österreich in Ehrwald. Das Büro verkauft Häuser, Wohnungen und Chalets in Bayern und in Tirol.
Erfahrung mit dem österreichischen Markt: Xenia Hirmer ist geprüfte Immobilien-Treuhänderin und war am Aufbau des Österreich-Segments eines Franchise-Maklerunternehmens beteiligt.
Behördenwissen: Martin Hirmer, im Team der „man in Tyrol“, unterstützt bei behördlichen Abläufen und Anträgen.
Referenzen auf beiden Seiten: Auf der Ortsseite für Mittenwald stehen verkaufte Häuser in Mittenwald, Krün und Scharnitz sowie Wohnungen in Leutasch und Seefeld in Tirol.
Verkauf aus der Ferne: Besichtigungen, Behördengänge und die Vorbereitung des Notartermins organisiert das Team vor Ort, Eigentümer bleiben per Telefon und E-Mail eingebunden.
Kostenlose Bewertung: Die erste Einschätzung ist kostenlos und unverbindlich.
Feste Ansprechpartnerin: Xenia Hirmer führt das Büro als Geschäftsführerin und begleitet den Verkauf persönlich.
Häufige Fragen zum Verkauf in Mittenwald an Käufer aus Österreich
Darf ein Österreicher in Mittenwald ein Haus kaufen?
Ja, ohne besondere Genehmigung. Bürger aus der EU dürfen in Deutschland Häuser und Wohnungen frei erwerben. Ausnahmen betreffen vor allem land- und forstwirtschaftliche Flächen.
Muss der Käufer zum Notar nach Deutschland kommen?
In der Regel ja, oder er erteilt eine notariell beglaubigte Vollmacht. Der Vertrag wird bei einem deutschen Notar beurkundet. Der Notar erklärt den Inhalt allen Beteiligten.
Wer zahlt die Grunderwerbsteuer beim Kauf in Mittenwald?
In der Regel der Käufer, an das zuständige Finanzamt in Bayern. Erst nach der Zahlung erhält der Notar die Bescheinigung, die für die Eintragung im Grundbuch nötig ist. Das gilt auch für Käufer aus Österreich.
Kann ein Käufer aus Tirol die Wohnung in Mittenwald als Zweitwohnung nutzen?
Grundsätzlich ja, die Tiroler Regeln zum Freizeitwohnsitz gelten in Bayern nicht. Ob für Zweitwohnungen eine Abgabe anfällt, erfährt der Käufer beim Markt Mittenwald. Die Teilungserklärung kann weitere Vorgaben enthalten.
Ich lebe in Tirol und verkaufe mein Haus in Mittenwald. Wo zahle ich Steuern?
Das hängt vom Einzelfall ab, etwa von Haltedauer und Nutzung. Ein Gewinn kann in Deutschland steuerpflichtig sein, auch Österreich kann Fragen stellen. Klären Sie das mit einer Steuerberatung, die beide Länder kennt.
Kann der Kaufpreis bar gezahlt werden?
Nein. Beim Kauf von Immobilien in Deutschland ist Bargeld nicht zulässig. Der Kaufpreis wird überwiesen, sobald der Notar die Fälligkeit mitteilt.
Gelten für den Makler deutsche oder österreichische Regeln?
Für eine Immobilie in Mittenwald gelten die deutschen Regeln. Der Maklervertrag braucht Textform, bei Häusern und Wohnungen gilt in der Regel die Halbteilung der Provision. Details klärt der Makler im Erstgespräch.
Einschätzung der Redaktion für Verkäufer in Mittenwald
Die Lage an der Grenze ist für Verkäufer in Mittenwald eine Chance. Käufer aus Tirol können ohne besondere Genehmigung kaufen und erweitern den Kreis der Interessenten. Wer die Unterschiede im Ablauf kennt und offen erklärt, gewinnt das Vertrauen dieser Käufer. Die Redaktion hält Xenia Hirmer Immobilien mit Büros in beiden Ländern für eine Maklerin, die diese Brücke sicher schlägt. Alle betreuten Orte zeigt die Übersicht der Regionen auf beiden Seiten der Zugspitze, Anfragen nimmt das Büro über seine Kontaktseite in Garmisch-Partenkirchen entgegen.
Sie möchten Ihre Immobilie in Mittenwald verkaufen oder bewerten lassen?
Xenia Hirmer bespricht mit Ihnen, welche Käufer auf beiden Seiten der Grenze in Frage kommen, und schätzt Ihre Immobilie kostenlos ein. Sie erreichen das Office Deutschland in der Fürstenstraße 3, 82467 Garmisch-Partenkirchen, telefonisch unter 08821 603560.